Een fascinerende meditatie over verlies, veroudering en ontluistering van de Nobelprijswinnaar voor Literatuur 2023.

Melancholie II speelt zich af in 1902, daags na de dood van Lars Hertervig. Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van zijn fictieve zus, Oline, die haar leven voortzet in de afwezigheid van haar geliefde, excentrieke broer. Ze herinnert zich hun jeugd met een dominante vader en haar fanatiek schilderende broer, die altijd aan het vechten was tegen de gedachte dat hij niet deugde, zowel als kunstenaar en als mens.

Melancholie II is het (ook los te lezen) vervolg op Melancholie I, de veelgeprezen roman over de Noorse kunstschilder Lars Hertervig.

De pers:

'Op zijn bekende, vertragende wijze, vol hernemingen en modulaties, waarmee Fosse is uitgegroeid tot wereldvermaard toneelschrijver en romancier, laat hij de zus van Lars Hertervig achteromkijken. Ook Oline heeft ze duidelijk niet meer allemaal op een rijtje. Maar de vervreemding die de lezer bekruipt - herinnert Oline zich dit, of is ze aan het ijlen? -, past wonderwel bij het grensgebied tussen waan en werkelijkheid dat Fosse verkent, en waaruit zowel onwaarschijnlijke tragiek als grote kunst kan voortkomen.'

- de Volkskrant

'De Noor Jon Fosse (1959) wordt jaar in jaar uit getipt voor de Nobelprijs voor Literatuur, maar er was tot voor kort niet veel van zijn prozaïsche oeuvre in een Nederlandse vertaling beschikbaar. Waarschijnlijk wordt Fosse primair gezien als een schrijver van toneelstukken, want in dat domein is zijn reputatie nog steeds het grootst. Uitgeverij Oevers brengt ons met alle liefde op andere gedachten. [...] De kerngedachte achter Melancholie II is ijzersterk uitgewerkt: een kunstenaar (Lars) wentelt zich al bij leven in de doem, de pijn en de spijt waar de gewone, door de cultuur van zelfbehoud aangelijnde burger (Oline) pas in het aanschijn van de dood mee geconfronteerd wordt.'

- NRC

'Het gaat Fosse om de innerlijke ervaring van het ouder worden. En dat weet hij opnieuw beklemmend te verwoorden. Melancholie II is een verpletterende leeservaring. John Fosse toont met dit boek opnieuw aan dat hij tot de absolute top van de Europese literatuur behoort.'

- Mappalibri

© 2023 Uitgeverij Oevers (Ebook): 9789493290815

Vertaling: Edith Koenders, Adriaan van der Hoeven

Publicatiedatum

Ebook: 18 oktober 2023