Sosyalist gerçekçi edebiyatın öncü isimlerinden Maksim Gorki’nin başyapıtı Ana, yayımlandığı 1906 yılından başlayarak büyük bir üne ulaşmış ve hızla başka dillere çevrilmiş, bugün dünya edebiyatı klasikleri arasında sayılan seçkin bir yapıttır.
1902 1 Mayıs’ında tutuklanan gençlerin yargılanma sürecinden hareketle yazılan roman, 1905 Rus Devrimi’ne adanmış, 1917 Sovyet Devrimi’nin de habercisi olmuştur. Romanda, Pavel adlı gencin devrimci işçilerle tanışmasından sonra yaşadıklarından çok, annesi Pelageya’nın geçirdiği değişim vurgulanmaktadır. Çarına ve dinine bağlı, geleneksel, korumacı bir anne tipinden, sosyalizme inanan ve oğluyla birlikte mücadele eden savaşçı bir ana yaratılır romanda.
Toplumdaki değişimin bireylerden başladığının, devrimin bir gençlik düşü değil, yürek işi olduğunun ifadesidir bu ve Pelageya’yı ölümsüz bir kahraman yapacaktır. Maksim Gorki’nin, çarlık Rusya’sındaki işçi ve köylüleri; tüm zorluk ve iradesiyle devrimci mücadeleyi; ispiyoncusu, namuslusu, öğrencisi, burjuvası, yoksulu, aydını, cahili ile Rus toplumunu; gerçekçi bir bakış ve üstün bir ruhla kaleme aldığı bu eser, her şeyden önce inancın ve umudun romanıdır. Dayatılan hayattan, feda edilen hayata geçişin anıtsal romanıdır. “İnsan, onurlu bir kelimedir,” diyen Maksim Gorki, Ana romanında işte bunun tasvirini yapmaktadır.
Yordam Edebiyat ve Ran Kitap, bu büyük eseri, yazar Zaven Biberyan’ın duru Türkçesiyle sunmaktan gurur duyuyor.
© 2021 Yordam Edebiyat (Sesli Kitap): 9786051721484
© 2022 Yordam Kitap (E-Kitap): 9786051725567
Çeviren: Zaven Biberyan
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 16 Şubat 2021
E-Kitap: 16 Haziran 2022
Sosyalist gerçekçi edebiyatın öncü isimlerinden Maksim Gorki’nin başyapıtı Ana, yayımlandığı 1906 yılından başlayarak büyük bir üne ulaşmış ve hızla başka dillere çevrilmiş, bugün dünya edebiyatı klasikleri arasında sayılan seçkin bir yapıttır.
1902 1 Mayıs’ında tutuklanan gençlerin yargılanma sürecinden hareketle yazılan roman, 1905 Rus Devrimi’ne adanmış, 1917 Sovyet Devrimi’nin de habercisi olmuştur. Romanda, Pavel adlı gencin devrimci işçilerle tanışmasından sonra yaşadıklarından çok, annesi Pelageya’nın geçirdiği değişim vurgulanmaktadır. Çarına ve dinine bağlı, geleneksel, korumacı bir anne tipinden, sosyalizme inanan ve oğluyla birlikte mücadele eden savaşçı bir ana yaratılır romanda.
Toplumdaki değişimin bireylerden başladığının, devrimin bir gençlik düşü değil, yürek işi olduğunun ifadesidir bu ve Pelageya’yı ölümsüz bir kahraman yapacaktır. Maksim Gorki’nin, çarlık Rusya’sındaki işçi ve köylüleri; tüm zorluk ve iradesiyle devrimci mücadeleyi; ispiyoncusu, namuslusu, öğrencisi, burjuvası, yoksulu, aydını, cahili ile Rus toplumunu; gerçekçi bir bakış ve üstün bir ruhla kaleme aldığı bu eser, her şeyden önce inancın ve umudun romanıdır. Dayatılan hayattan, feda edilen hayata geçişin anıtsal romanıdır. “İnsan, onurlu bir kelimedir,” diyen Maksim Gorki, Ana romanında işte bunun tasvirini yapmaktadır.
Yordam Edebiyat ve Ran Kitap, bu büyük eseri, yazar Zaven Biberyan’ın duru Türkçesiyle sunmaktan gurur duyuyor.
© 2021 Yordam Edebiyat (Sesli Kitap): 9786051721484
© 2022 Yordam Kitap (E-Kitap): 9786051725567
Çeviren: Zaven Biberyan
Yayın tarihi
Sesli Kitap: 16 Şubat 2021
E-Kitap: 16 Haziran 2022
Sesli kitapların büyülü dünyasına adım at.
532 yoruma göre
Düşündüren
Sürükleyici
İlham veren
Puanlamak ve yorum yazmak için uygulamayı indir.
532 yorum içinden 10 yorum gösteriliyor
ASLIHAN
29 Ara 2021
Buyuk bir basyapit. Herkesin okumasi lazim. Seslendirme enfes.
cengiz
4 Ağu 2021
Seslendirme bu muhteşem kitaba tam anlamıyla can vermiş. Tebrikler!
Melis
4 Mar 2021
Muhteşem bir eser, seslendirme de çok güzeldi.
Nurşah
9 Ara 2021
adam seslendirmiyor yaşıyor
Şule
28 Nis 2022
Harika bir kitap harika bir seslendirmeydi🙏🏻
Gökhan
28 Haz 2022
Harika bir kitap harika bir seslendirme teşekkürler storytel her kuruşuna değiyorsunuz.
Levent
6 Eki 2021
Seslendirme ve yazın başarılı ama konu bir noktadan sonra sıkıyor
İsay
29 Mar 2022
Çok severek dinledim. Kesinlikle tavsiye ederim. Çok etkileyici.
Hakan
27 May 2022
Müthiş seslendirme
Papatya
21 Nis 2022
Sanırım dinlerken en keyif aldığım kitaptı. Çünkü seslendirme harikaydı. Kitap zaten çok güzel 😍
Türkçe
Türkiye