Matka maan keskipisteeseen

Jules Vernen (1828-1905) romaani Voyage au centre de la Terre (vuodelta 1864) kuuluu kirjailijan varhaistuotantoon, ja se ilmestyi vuonna 1974 nimellä Matka maan keskipisteeseen suomentajanaan Pentti Kähkönen, jonka ystävällisellä suostumuksella on tehty myös tämä äänikirja. Teos kertoo hampurilaisesta mineralogian Professori Lidenbrockista, joka on myös intohimoinen kirjojen keräilijä. Hän löytää sattumalta alkuperäisen islantilaisen Heimskringlan käsikirjoituksen – riimukirjaimilla tehdyn sagateoksen, joka on kuuluisan 12. vuosisadalla eläneen islantilaisen kirjailijan, Snorre Turlesonin kirjoittama – ja kertoo Islantia hallinneista norjalaisista kuninkaista. Eepoksen välistä putoaa yllättäen kuitenkin vanha pergamenttipalanen, jossa on salakirjoitusta ja jonka on allekirjoittanut Arne Saknussemm – 16. vuosisadalla elänyt kuuluisa tiedemies ja alkemisti. Professorin veljenpoika, Axel onnistuu sattumalta tulkitsemaan tuon salakirjoituksen, joka sisältää vihjeen siitä, kuinka Saknussemm oli itse aikoinaan päässyt maan keskipisteeseen Islannissa olevan Sneffels-tulivuoren kraatterin kautta. Niinpä professori ja hänen veljenpoikansa päättävät nyt yhdessä lähteä tuolle hyvin vaaralliselle ja uhkarohkealle matkalle, tavoitteenaan päästä Saknussemmin esimerkkiä ja salakirjoituksen ohjeita seuraten maan keskipisteeseen. Vernen romaanissa tulivuoren kraatterista aloitettu matka maan keskipisteeseen onkin tehnyt Snæfellsjökull-tulivuoresta yhden Islannin tärkeimmistä nähtävyyksistä. Kansikuva: Anssi Rauhala.

© 2020 Finore Oy (Äänikirja): 9789527390092

Kääntäjät: Pentti Kähkönen

Julkaisupäivä

Äänikirja: 30. syyskuuta 2020