Murder in the provinces