App Store

Google Play

{{seriesTitle}} - The book series

image.devices-Singapore 2x

Step into an infinite world of stories

Listen and read

KidKiddos Books

Shelley Admont

English Ukrainian bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language.

‘I am Thankful’ shows how easy it is to be grateful for everything in life, even the little things. From waking up in the morning, to enjoying the warm sun, to going back to sleep and hugging your favorite teddy bear. There is always something to be thankful for.

English Ukrainian Bilingual Book for Children

I am Thankful Я вдячна: English Ukrainian  Bilingual Book for Children

Sam Sagolski

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.
It’s the summer holidays, and Mark is looking forward to having a big adventure!
But when his Mom and Dad announce that the family is going on a camping trip he becomes scared. 
Will Mark overcome his fear of the dark and be able to enjoy the trip?

Under the Stars Під Зорями: English Ukrainian  Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.
Winter is a fun and beautiful season to play in the snow, but Jimmy the little bunny was not prepared for the cold weather. Once he learns how to keep himself warm, he can finally enjoy spending time outside with his family.

I Love Winter Я люблю зиму: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.
This book about gratitude teaches kids to see the good in everything. Danny tells Dad about his day and describes everything that happened. Although Danny's day didn't go as planned, he still managed to enjoy it. It turns out, that in every bad situation you can find a good thing and something to be grateful for.

A Wonderful Day Чудовий день: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual Childrens Book. Perfect for kid studying English or Ukrainian as their second language. In this touching bedtime story, a little girl describes why her Mom is awesome. We see her going through her day, carrying the warmest feeling about her mother. Mom always knows how she feels and can help with any problem. Mom can make the most complicated braid and explain fractions; Mom can help to wake her up in the morning and hug her tightly when she’s sad.

My Mom is Awesome Яка чудова моя мама: English Ukrainian Bilingual Book for Children

Rayne Coshav

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.
This story is about a caterpillar who accidentally went on an adventure, traveling far away from her home in the forest. She had an exciting experience, trying new foods and exploring new places. But at the end, she was the most happy to come back home to her family.

The traveling caterpillar Гусениця-мандрівниця: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language. 
A touching story told by a first grade girl. A girl who finds a way to make her mom feel better and happier. Nothing can be more precious than the time they spend together playing. This children’s story has a message for children and parents alike, teaching kids compassion and creativity, while reminding parents the importance of quality time with their children.

Let’s Play, Mom! Мамо, давай пограємо!: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language.

In this insightful children's picture book, you will meet Amanda, a young girl who had a lot to learn about hard work and how to make her dreams a reality. Join Amanda to her wonderful journey, and learn with her how to find your goal and make it come true. You will watch her face challenges but never give up along her path to achieving her goal. "Amanda's Dream" is a motivational book for children and their parents. This is the first book in a collection of short motivational kids' stories. This series will help your children develop the skills and principles to achieve a happy, fulfilling, and successful life.

Amanda’s Dream Мрія Аманди

Liz Shmuilov

English Ukrainian bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language.

Many children dream of becoming superheroes. In this children’s book, Ron and his best friend Maya go through a fun journey to become heroes. They learn important superhero rules which help them complete their first mission. They work together and help Maya’s brother, learning new things about themselves. Do you want to become a superhero too?

Being a Superhero Як стати супергероєм: English Ukrainian Bilingual Book for Children

Inna Nusinsky

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language. This is a touching story of friendship between a dog and a little boy. When one of them needs help they are always there for each other. This is what true friendship means.

Boxer and Brandon Боксер і Брендон: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual Children's Book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.
"Goodnight, My Love!" by Shelley Admont won the Gold Medal in 2019 Readers' Favorite annual international book award in the Children - General category

Alex finds it hard to go to sleep, so he starts making up excuses. After reading a bedtime story, his father suggests planning a dream that he would like to see when he falls asleep. Find out where their imagination takes them as they plan his dream together.This bedtime story will help kids feel loved and relaxed, preparing them for a peaceful, sleep-filled night.

Goodnight, My Love! Добраніч, мій любий!

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.

In this children's book, you meet a girl named Amanda who has a habit of wasting her time. That is until, one day, something magical happens and Amanda finally realizes that time is the most precious thing we have - and that once it is wasted, it is lost forever. In order to get her lost time back, Amanda goes on a journey and learns to use her time wisely.

Amanda and the Lost Time Аманда та згаяний час: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual Children's Book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.

What is friendship? Join three good friends as they discover what real friendship means. They start a race, but decide to finish it together, helping a friend who got in trouble. This book will teach children positive friendship skills like sharing, supporting, and helping each other.

The Wheels The Friendship Race Друзі на колесах Гонка друзів: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language.
It's time for bed, but Alice doesn't want to go to sleep just yet. By going through her bedtime routine, Mom calms her daughter down by reminding her of all the wonderful things they did together that evening. Written in a soft and soothing manner, this book shows the warm and loving relationship between Alice and her mom, while preparing young readers for a good night's sleep.

Sweet Dreams, My Love Солодких снів, моя люба: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual Children's Book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language.
In this children's book, Jimmy, the little bunny, explores autumn, his favorite season. He enjoys being outside and playing with colorful leaves. When it starts raining, he and his family find interesting activities to do at home. They spend a wonderful day together, no matter the weather.

I Love Autumn Я люблю осінь: English Ukrainian Bilingual Book for Children

Bilingual English Ukrainian Book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language. This fun children's picture book follows the story of cute little bunny, Jimmy. He lives with his family in a small, nice house in the forest. The problem is that Jimmy doesn’t want to sleep in his own bed. Every night he sneaks quietly into his parents’ room and falls asleep in their bed. Until one night something unexpected happened …. Are you curious? Well, you'll just have to read the book to find out what happened. This is the first book in the collection of short bedtime stories for children. This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well!

I Love to Sleep in My Own Bed Я Люблю Спати у Своєму Ліжечку: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language. Fun bedtime story with important message. Jimmy the little bunny is in trouble. Accidently, he ruined his mother favourite flowers. Will it help if he lies? Or is it better to tell the truth and try to solve the problem in different way? Help your children to learn to be more honest with this fun children’s book.

I Love to Tell the Truth Я Люблю Говорити Правду: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language. Fun bedtime story with important message. Jimmy the little bunny doesn't start off knowing how to ride a two-wheeler bike like his big brothers. ICroatian English Bilingual book for children. Perfect for kids learning English or Croatian as their second language. Fun bedtime story with important message. Jimmy the little bunny doesn't start off knowing how to ride a two-wheeler bike like his big brothers. In fact, sometimes he gets teased for it. When Dad shows Jimmy how not to be afraid to try something new, that's when the fun begins.

I Love My Dad Я люблю свого татуся: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language. Everybody loves their Mom, no matter what their age. In this bedtime story, the little bunny Jimmy and his older brothers try to find a perfect present for Mom's birthday. They want to show how much they love her. What creative solution did they find to express their feelings? You will find out in this illustrated children's book. This children's book is part of a collection of short bedtime stories. This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well!

I Love My Mom Я люблю свою матусю: English Ukrainian Bilingual Book for Children

English Ukrainian Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Ukrainian as their second language. 
Jimmy and his bunny brothers love to play, and today is Jimmy’s birthday, so he has lots of toys. However, he doesn’t always want to share, and because of that, he may miss out on having fun. Let’s find out what it means to share, and why it makes us feel better! 

This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well!

English Ukrainian Bilingual Book for Children - The book series

English Ukrainian Bilingual Book for Children - The book series

English Ukrainian Bilingual Book for Children books in order

Listen and read