App Store

Google Play

SE - Details page - Device banner - 894x1036

Kliv in i en oändlig värld av stories

Lyssna när som helst, var som helst

Sara Lövestam och Isabelle Stromberg

En podd om livet på lätt svenska - för SFI och alla som lär sig svenska. (A friendly podcast in simple Swedish!) Vi pratar om livet i Sverige, kultur och personliga upplevelser. Och vi pratar mycket om svenska språket, som Isabelle studerar. Sara Lövestam är en svensk författare och sfi-lärare. Isabelle är en amerikansk filmstudent som bor i Stockholm. 

Livet på lätt svenska

Det är påsk och många äter ägg, men Isabelle äter något helt annat. Isabelle har också en språkfråga: Hur använder man "lär" som hjälpverb?

#93 Lär, borde och bör (och pinnbröd)

Extra långt avsnitt om uttal! Isabelle berättar om en händelse i tvättstugan och Sara har firat sin systers födelsedag. Isabelle har också en fråga om “finns” och “är”. Men mest pratar vi om uttal: vokaler och betoning! En film finns på instagram: livetpalattsvenska.

8. Uttal: vokaler och betoning. "Finns" och "är".

Bonus episode for (almost) beginners! Ett extra lätt avsnitt för (nästan) nybörjare. Vi berättar vad vi jobbar med och vad vi har ätit idag.

Arbetsmaterial för sfi finns för detta avsnitt på https://saraslattlasta.wordpress.com/till-larare/.

Extra lätt bonusavsnitt! Jobb och mat.

Vi har målat! Vi pratar också om att lära sig svenska utomlands, och svarar på frågor om “i alla fall” och “då”. Och varför har vi de efternamn vi har?

9. Lära sig svenska utomlands, måla, "i alla fall" och "då"

Isabelles familj och Saras tomater. Varför har Isabelle börjat säga “våran” i stället för “vår”? Hur uttalas sj-ljudet i olika delar av Sverige? Och vad är skillnaden mellan “detsamma”, “du med” och “du också”?

10. Vår eller våran, detsamma, sj-ljud

Skattespecial! I mars kommer deklarationen. Vad är det, och vad ska man göra med den? Vi pratar med Athina på Skatteverket och går igenom ord som handlar om skatt och deklaration. Vår ordlista är:

Arbetsgivare

Lön

Inkomst

Belopp

Redovisning

Lönebesked

Kontrolluppgift

Avdrag

Återbäring

Kvarskatt / restskatt

Sammanställning

SEK

Näringsverksamhet

11. Skatt och deklaration

Det är Luciavecka och Isabelle har många språkfrågor. Vad betyder "omständlig" och "omständighet" (inte samma sak!), och vad är skillnaden mellan att "springa på" och att "stöta på" någon? Vad är ordet för dagarna måndag till fredag, och vilken preposition ska man välja när man pratar om hur snabbt man kan göra något? Allt detta på bara tjugofem minuter!

#78 Lucia, omständlig, "på en timme", stöta på, veckodag/vardag

Sista avsnittet för säsongen! Vad betyder orden i några julsånger? När använder man "innan" och "före"? Var Erik Wellander en bra man? Och ... tio minuter filosofi. Finns det människor om hundra år? Kommer de att lyssna på den här podden? Vad ska man göra för att alla ska komma ihåg att man levde? (Vi har två helt olika idéer.)

#79 Innan och före, hägring, fägring och jullov

Det är januari, det är säsong 5, det är vinter - och lite farligt! Vi pratar om farorna med vinter, som istappar och halka. Men hur uttalar man "halt", och vad blir skillnaden om man uttalar det olika? Välkomna tillbaka till podden!

#80 Halt och halt (och halka)

Vi bråkar! Eller ... pratar om att bråka. När används "vad sjutton", "skit i det", "hördu du" och "vad är det nu då"? Och vilka olika sätt finns det att använda ordet "jo"? Välkomna till ett extra irriterat avsnitt!

#81 Bråk, "jo", "vad sjutton" och "skit i det"

Vad är skillnaden mellan mycket kakor och många kakor? Och varför böjer man inte "kul" med t, så att det blir "ett kult tv-program"? Vi får också veta hur det är med Isabelles näsa och Saras ögon. Bonus: Två skämt om särskrivning!

#89 Mycket/många och kul

Lyssna när som helst, var som helst

Andra podcasts som du kanske gillar...