App Store

Google Play

{{seriesTitle}} - Die Buchreihe

se-device-image-1200x1200

Tritt ein in eine Welt voller Geschichten

Hören und Lesen

Oscar Wilde

Då den amerikanske ministern Hiram B. Otis stod i begrepp att köpa Canterville påpekade alla människor för honom att det skulle vara en stor dumhet eftersom det inte fanns något tvivel om att det spökade på slottet.

Så börjar den berömda kortromanen av Oscar Wilde, som filmatiserats ett otal gånger, både för film och för teve.

Familjen Otis flyttar in på slottet, trots alla varningar, och spöket upptäcker snart att han har problem - de nytänkande amerikanerna vägrar alldeles att låta sig skrämmas ...

Oscar Wilde föddes i Dublin på Irland 1854, men hans liv och hans litterära verk fortsätter att fascinera och inspirera.

Spöket på Canterville utkom första gången 1887.

Lästid 37 min.

Översättare: Vera Silverstolpe

MIX förlag

MIX novell - klassiker

Spöket på Canterville

Vera Silverstolpe

Maria Sandel

I en liten enrummare ligger sex små barn och sover fridfullt, ovetandes om framtiden. En mor och en far ser ner på sina små. Ett av barnen måste lämna dem, men vem skulle de välja?

I en annan del av Stockholm sitter Emma och sliter med sin sömnad. Hon fryser och är hungrig, men det får lov att vänta. In kommer så barndomsvännen Ida, utmärglad och i förtvivlat behov av tröst och stöd.

När en unge skulle ur boet samt Bland malströmmens hvirflar ingår båda i Maria Sandels novellsamling Vid svältgränsen (1908) som är författarinnans debutbok. Novellerna berör de fattiga arbetarnas svåra tillvaro och ständiga kamp i vardagen, förhållanden som den döva författarinnan, som själv levt i fattigdom under hela sitt liv, kände väl till. Med sitt inifrånperspektiv skildrar hon flera olika levnadsöden bland proletariatet i Stockholm under tidigt 1900-tal och ger läsaren en unik inblick i en värld präglad av svält, slit och svåra beslut, en levande bild av en för många främmande realitet. Kvinnorna ställs ofta i fokus i Sandels författarskap och hon backar inte för att ta sig an svåra och känsliga ämnen så som abort, frågor som var lika aktuella då som nu.

Sandels utgivning består i sin helhet av: Vid svältgränsen och andra berättelser. Skildringar ur Stockholmlifvet (1908), Familjen Vinge (1909), Virveln (1913), Hexdansen (1919), Droppar i folkhavet (1924) samt Mannen som reste sig (1927).

När en unge skulle ur boet ; Bland malströmmens virvlar

Ola Hansson

"Min familj är hallucinatorisk", sade han, "och själv har jag haft fall av clairvoyance, högst egendomliga fall." "Vill du höra ett av dem?" tillade han plötsligt. Berättaren är en ung ingenjör och han målar upp en ryslig historia om en död hund, en död kvinna och ett hemsökt hus. Ola Hansson (1860-1925) var på sin tid en av Sveriges mer tongivande författare, känd för mystik, psykologiskt djup och en innerlig stil. Lästid 13 min #mixnovell #klassiker

Från de döda : novell

Mathilda Roos

1884 publicerades Sveriges kanske första svenska explicita lesbiska kärleksberättelse. "Den första kärleken" är en novell om krig, 1800-tal och svärmisk förälskelse. Trots att det är mer än hundra år sen Mathilda Roos (1852-1908) skrev novellen, lyckas den beröra än idag. En orättvist bortglömd klassiker som här publiceras med förord av Eva Borgström, docent i litteraturhistoria och verksam vid nationella sekretariatet för genusforskning. Soldaten är inte död, men han är skadad, orörlig och ej vid medvetande. Ändå väcker han känslor hos de två flickorna, Catherine och Louise, som smyger in för att vaka vid hans sida. Dagarna som följer kommer för alltid att förändra deras liv. #mixnovell #klassiker Lästid 25 minuter.

Den första kärleken : novell

Selma Lagerlöf

När bondeparet är ute och rider med sitt barn i skogen stegrar plötsligt hästarna och den nyfödda far ur moderns armar. Barnet återfinns till slut på marken, men något är fel - visst är det är misstänkt likt ett troll? Ett klassiskt psykologiskt skräckdrama tar sin början: Är barnet verkligen deras? Hur ska man klara av att ge kärlek åt ett monster?

En klassisk rysare från Selma Lagerlöf om folktro, troll och gränslösa föräldraskap.#mixnovell #klassiker

Lästid 15 minuter.

Elias Ringquist

Bonnier Audio

Bortbytingen : novell

Guy de Maupassant

Guy de Maupassant levde 1850-93 och anses av många vara fadern till novellen. En dråplig historia om en förbindelse som knyts över två gravar mellan en parisisk ungkarl och en vacker sörjande kvinna.#mixnovell #klassikerLästid 9 minuter.Översättare: Hjalmar Söderberg.

Hamadi Khemiri

Kyrkogårdsdamen: novell

Katherine Mansfield

Katherine Mansfield föddes på Nya Zeeland, men gick i skola i England. 1908 flyttade hon till Europa för gott. Hon var nära vän till författare som Virginia Wolf och H D Lawrence.

Katherine hade flera lesbiska förhållanden, bland annat med Maata Mahupuku, en ung maorikvinna hon mötte redan som tonåring. Hon var också gift två gånger, men det första äktenskapet varade bara i ett enda dygn.

1917 insjuknade hon i tuberkulos och hon dog 1923, endast 34 år gammal. Trots det räknas hon till en av sin tids stora författare. Hennes skarpögda noveller känns fortfarande aktuella. Flugan (som utkom 1922) är en av de mest välkända. Här får du chans att läsa den.

Lästid 8 min.

Översättare: Märtha Lindquist

Flugan

Märtha Lindquist

August Strindberg

Men se, i tamburen, invid telefonen, satt ett halvt ark papper fastnubbat; och det var fullskrivet med flera stilar, somt redigt med bläck, annat klottrat med blyerts eller rödpenna. Där stod det, hela denna vackra historia, som avspelats på den korta tiden av två år; allt han ville glömma stod där; ett stycke människoliv på ett halvt ark papper.

Ett halvt ark papper är en mycket kort novell av August Strindberg, samtidigt lyckas han på ett mästerligt sätt få in ett helt liv. Ta del av Strindbergsåret på tre väl spenderade minuter!

Ett halvt ark papper

Hjalmar Söderberg

Det var en ovanligt kall vinter det året. Människorna liksom krympte i kylan utom de som bar päls. Häradshövding Richardt var framgångsrik och hade råd med ett så stiligt ytterplagg medan hans gode vän doktor Henck inte var lika lyckligt lottad. På julafton går Henck iväg till Richardt för att låna pengar men råkar ut för ett missöde som förstör hans överrock. Richardt förbarmar sig över sin gamle vän och lånar ut sin päls. Klädd i det underbara ytterplagget väcks muntra och förhoppningsfulla tankar hos Henck där han vandrar hem genom ett snöigt Stockholm. Men när han kommer hem till sin familj väntar en oangenäm överraskning.

Novellen Pälsen ingår i Hjalmar Söderbergs Historietter. Som vanligt visar Hjalmar Söderberg sin storhet som författare i skildringen av Stockholm och i det förtätade händelseförloppet.

Torsten Wahlund

Pälsen

Victoria Benedictsson

”Du har alltid varit ett nöt”, sade herr Tobiasson till sig själv tidigt på julafton …

Herr Tobiasson kan sägas vara en svensk släkting till Charles Dickens hårdhjärtade protagonist Mr. Scrooge. Han är visserligen inte lika elak – men i likhet med Scrooge är han ensam, cynisk och vresig. Och han gillar inte julen: ”Vad var det med julafton? Var det något, som han hade med att göra? Julafton? ... bara för barn! Han skulle behandla den överlägset. ”

Novellen publicerades första gången 1887 i samlingen ”Folklif och småberättelser”. Med sitt varma budskap och sina fina Stockholmsmiljöer skapar den julstämning än idag.

Herr Tobiasson

När nu rövarmor gick från gård till gård och tiggde, kom hon en vacker dag till Öved, som på den tiden var ett kloster.

När rövarmor hävdar att hon sett en vackrare lustgård än klostrets örtagård hånar munkarna henne. Men Abbot Hans blir lockad av historien om hur Göingeskogen varje julnatt förvandlas till en lustgård för att fira Jesus födelse. Legenden om julrosorna, en av generationer älskad julnovell, publicerades första gången i ”En saga om en saga och andra sagor” 1908.

Oavsett om man är kristen eller inte blir man berörd av magin i berättelsen!

Legenden om julrosorna

Anne Charlotte Leffler

Aurore Bunge är vacker, rik och eftertraktad. Men bakom solfjädern och det lilla hånleendet döljer hon en känsla av tomhet. Hon bestämmer sig för att tillbringa sommaren på landet. Naturen uppväcker hennes livsglädje och när hon en stormig natt tvingas tillbringa natten på ön hos fyrvaktaren förändras hennes liv för alltid. En passionerad och ödesdiger historia som leder tankarna till Emily Brontë och Jane Austen.

Anne Charlotte Leffler (1849- 1892) var en svensk författare och dramatiker, mest känd för sina feministiska dramer. Aurore Bunge väckte på sin tid anstöt med sin ärliga skildring av kvinnlig sexualitet.

Aurore Bunge

Karin Boye

Ett litet barn ger sig av i skymningen, på jakt efter sin dröm.

När Gerdas föräldrar dör blir hon en besvikelse för sina släktingar. Hon beter sig inte som en kvinna i sorg förväntas göra.

Karin Boye är framförallt känd som poet men skrev också romaner, noveller och artiklar. Novellerna har ett sugande mörker och ett stråk av död – men här finns också drömmen om kvinnlig frigörelse.

Preludium ; Pietet

Tusen och en natt är en sagosamling med rötterna så lång tillbaka som 900-talet. Sagorna har ett brokigt ursprung och härstammar bl.a. från Indien, Persien, Grekland, Egypten, Syrien och Irak. Få litterära alster innehåller så många förtäckta anspelningar på sex och våld som den. Kända berättelser ur samlingen är till exempel "Aladdin" och "Ali Baba och de 40 rövarna".

Här har vi lyft ut sagan Kvinnolist, om en ytterst förslagen ung kvinna som lurar en mängd maktfullkomliga män (inklusive sin egen make!) för att istället få vara med den yngling hon älskar. Lustfyllt, roligt och helt utan pekpinnar!

Kvinnolist ur Tusen och en natt

Viktor Rydberg

Tre av julens allra mest älskade klassiker, samlade för läsning på modernt sätt.

Victor Rydbergs verssaga "Tomten" är säkert den idag mest kända - men han har också skrivit sagan "Lilla Viggs äventyr på julafton", som lästs av generationer svenskar. Selma Lagerlöf har fått bidra med "Den heliga natten", där farmor får berätta sägnen om Jesu födelse för sitt barnbarn.

God jul med mycket läsning, önskar vi på Mix förlag!

Lästid 27 min.

Nu är det jul

"Detta avskyvärda i att icke få vara människa endast kvinna, kvinna, kvinna!" Så skrev hon, Victoria Benedictsson. Hennes självmord 1888 - hon skar sig i halsen med en rakkniv - sägs ha inspirerat Strindberg till skildringen av fröken Julie. Sina romaner skrev Victoria under pseudonymen Ernst Ahlgren. Numera räknas hon till en av den svenska feminismens föregångare.

I novellen Ur mörkret berättar en kvinna om sin uppväxt och om sin faders förakt för kvinnor. En skildring som tyvärr kan sägas ha relevans än i dag.

Novellen publicerades för första gången 1888.

Lästid 11 min.

Ur mörkret

Anton Tjechov

Gurov hade tidigt börjat bedra sin hustru. Antagligen var det därför han nästan alltid uttalade sig illa om kvinnor: En lägre ras! Så beskrev han dem. Ändå skulle han inte kunnat leva två dagar utan dem. När han efter två veckor i Jalta får syn på en nykomling på strandpromenaden, en ensam blond kvinna med en vit spets, får han genast lust att bekanta sig med henne.

Tjechov (1860-1904) är kanske allra mest känd för sina pjäser, som fortfarande spelas med jämna mellanrum - Måsen, Körsbärsträdgården och Tre systrar har alla satts upp på svenska teatrar de senaste åren. Men han räknas också till en av de stora, nyskapande novellisterna. Damen med hunden piublicerades 1899.

Lästid 25 min.

Översättning: Staffan Skott

Damen med hunden

Staffan Skott

Vid dörrposten står det något grått och förtorkat, något, som liknar stubben efter ett avblåst träd. Den är täckt av näver och skinnflikar, och under den sticker ett par fötter fram. Far ser att det är en människas fötter, fastän de är så utmärglade, att tårna tycks falla från varandra. En hand lyfter håret vid ena sidan, och ett öga stirrar fram under det, såsom ett vilt djur stirrar fram ur sin håla.

Selma Lagerlöf levde 1858-1940. Hon fick Nobelpriset i litteratur 1909. Frid på jorden (som utkom 1917) är märkligt modern till språk och handling. Mästerligt beskriver hon en familjs utsatthet. Det handlar om yttersta grymhet och om längtan efter hämnd.

Lästid 11 min.

Frid på jorden

Edgar Allan Poe

Den amerikanske författaren Edgar Allan Poe levde mellan åren 1809-49. 1835 gifte han sig i hemlighet med sin kusin Virginia Clem - hon var bara 13 år gammal. Poes död är och förblir något av ett mysterium. Han hittades yrande på en gata i Baltimore, iklädd vad som tros vara någon annans kläder. Det finns många teorier om vad som kan ha varit dödsorsaken.

Poe är mest känd för sina skräck- och äventyrshistorier, men räknas även som en föregångare i detektiv- och science fictiongenrerna.

Den svarta katten är en av hans allra mest kända noveller. Den publicerades 1843.

Lästid 10 min.

Översättare: Nils Holmberg

Den svarta katten

Nils Holmberg

Novellsamlingen Giftas består av två delar, alla med motiv från äktenskapet. "Läs min bok! Den är det värsta, men vackraste, qvickaste, svinaktigaste jag skrifvit", skrev Strindberg själv om den till sin förläggare. När första delen utgavs år 1884 blev August Strindberg åtalad för hädelse mot Gud. Han frikändes i november samma år, men giftas-processen påverkade honom och hans författarskap djupt.

Novellen Måste ingår i samlingens första del. Här vandrar magistern genom ett midsommarfirande Stockholm. Aldrig har han känt sig så ensam som i detta folkvimmel.

Lästid 20 min.

August Strindberg räknas som en av Sveriges allra största författare. Han föddes i Stockholm 1849, och dog 1912, vid 63 års ålder.

MIX novell - klassiker - Die Buchreihe

MIX novell - klassiker - Die Buchreihe

MIX novell - klassiker-Bücher in Reihenfolge

Hören und Lesen