App Store

Google Play

{{seriesTitle}} - De boekenserie

BE - Details page - Device banner - 894x1036

Onbeperkte toegang tot een oneindige bibliotheek vol verhalen - allemaal in 1 app.

Luisteren én lezen

Clay Boutwell

Yumi Boutwell

Experience the beauty of Japanese literature with Akutagawa Ryūnosuke's timeless classic, made accessible for learners in this comprehensive reader.

Features in This Book:

Full Furigana: Easy-to-read Japanese text with furigana to assist with kanji.

Detailed Sentence-by-Sentence Breakdowns: Vocabulary, grammar explanations, and cultural notes for every sentence.

Literal English Translation: Follow along while understanding the nuances of Akutagawa’s prose.

Audio QR Codes: Hear the story read aloud by a native Japanese speaker for immersive practice.

Study Materials Included: Downloadable Anki flashcard decks, eBooks (PDF/ePub), and audio recordings at no additional cost.

About the Story:
Akutagawa Ryūnosuke’s トロッコ (The Trolley Cart) is a nostalgic tale of childhood, curiosity, and self-discovery. Follow Ryōhei, a young boy captivated by the handcars used in railway construction, as he experiences the thrill of adventure and the sobering realization of his own limitations. This touching narrative offers timeless lessons wrapped in beautiful, accessible prose.

Perfect for learners at all levels, this edition bridges the gap between challenging literary classics and language acquisition, providing all the tools you need to grow as a Japanese reader. Whether you're exploring Akutagawa's themes or polishing your kanji skills, The Trolley Cart is your ideal companion.

Uncover the story, master the language, and enjoy the journey!

Kotoba Inc

芥川龍之介 Akutagawa Ryunosuke Japanese Readers

Akutagawa's The Trolley Cart トロッコ Japanese Reader: Journey into Intermediate Japanese with a Classic Story

芥川龍之介 Akutagawa Ryunosuke Japanese Readers - De boekenserie

芥川龍之介 Akutagawa Ryunosuke Japanese Readers - De boekenserie

芥川龍之介 Akutagawa Ryunosuke Japanese Readers-boeken op volgorde

Luisteren én lezen